Correspondance des tailles femme

Taille américaine, anglaise, italienne : les formules

• US → France : ajoutez 32. US 2 = 34, US 6 = 38, US 10 = 42.
• UK → France : ajoutez 28. UK 8 = 36, UK 12 = 40, UK 16 = 44.
• France → Italie : ajoutez 4. 36 = IT 40, 40 = IT 44.
• France → Allemagne / Pays-Bas / Scandinavie : retirez 2. 38 = DE 36. Attention donc aux marques allemandes : un « 36 » chez elles correspond souvent à un 38 français.
• Lettres : XS = 34, S = 36, M = 38, L = 40, XL = 42, XXL = 44.
• Jeans : taille française ≈ W + 10 (W27 = 36, W28 = 38, W30 = 40). Le W est le tour de taille en pouces : W28 ≈ 71 cm.

Comment indiquer la taille sur Vinted

1. Choisissez d'abord la catégorie de l'article : la liste du champ « Taille » dépend de la catégorie (vêtements femme, jeans, enfant, chaussures, lingerie…).
2. Touchez « Sélectionne une taille ». Vinted le rappelle sous le champ : « Choisis la taille qui correspond à l'étiquette de l'article. » Vinted utilise les tailles internationales par défaut et propose un lien « Guide des tailles ».
3. Repérez le bon libellé : pour les vêtements femme, Vinted affiche « lettre / taille française / taille UK », par exemple « S / 36 / 8 », « M / 38 / 10 » ou « XL / 42 / 14 ». Les jeans s'affichent « W28 | FR 38 ». Votre étiquette dit « US 6 » ? Cherchez « M / 38 / 10 ».
4. Pas d'étiquette, taille entre deux ou coupe particulière ? Prenez l'option la plus proche (ou « Taille unique » / « Autre » quand elles existent) et, comme Vinted le suggère, ajoutez les détails dans la description : mesures à plat, taille de l'étiquette, « taille petit » ou « taille grand ».

Bon à savoir : quand un acheteur d'un autre pays consulte votre annonce, Vinted convertit la taille dans son système local à partir de son propre guide des tailles. Un soutien-gorge 95B mis en ligne en France apparaît par exemple en « 80B | IT 3B » pour un acheteur italien. Raison de plus pour choisir la taille exacte de l'étiquette.

Une taille erronée rend l'article non conforme aux yeux de Vinted : l'acheteur peut le signaler dans les 2 jours suivant la livraison et demander un retour. Voir notre guide des retours Vinted.

Prendre ses mesures (pour acheter la bonne taille)

• Tour de poitrine : mètre à l'horizontale, à la pointe des seins, sans serrer.
• Tour de taille : à l'endroit le plus fin, au-dessus du nombril.
• Tour de hanches : à l'endroit le plus large, pieds joints.

Comparez ensuite avec les mensurations du tableau, puis avec les mesures à plat données par la vendeuse : un vêtement doit mesurer quelques centimètres de plus que votre corps pour être confortable (davantage pour une coupe ample).

Mesurer un vêtement à plat (pour vendre ou acheter)

Les mesures à plat évitent la plupart des « ça ne me va pas ». Posez le vêtement fermé sur une table, sans l'étirer, et mesurez au mètre ruban :

• Haut, pull, robe : d'une aisselle à l'autre (× 2 ≈ tour de poitrine du vêtement), puis la longueur du haut de l'épaule jusqu'en bas.
• Pantalon, jean, jupe : la ceinture d'un bord à l'autre (× 2 = tour de taille), l'entrejambe (de la couture centrale jusqu'en bas de la jambe) et la longueur totale.
• Chaussures : la longueur de la semelle intérieure, en cm.

Écrivez ces chiffres dans la description, par exemple : « Taille M / 38. À plat : aisselle-aisselle 50 cm, longueur 64 cm. » Pensez aussi à photographier l'étiquette de taille : c'est la preuve la plus simple en cas de doute.